Nga chính thức dừng trung chuyển khí đốt qua Ukraine, chấm dứt hàng thập kỷ thống trị năng lượng châu Âu